The U.S. Securities and Exchange Commission sued billionaire Elon Musk on Tuesday, saying he missed a 2022 deadline to disclose his…